Te amo y te odio
Tu me amas y me odias
Día y noche jugando al balancín
El anuncio del clima está equivocado de nuevo
Debo prepararme para fuerte lluvia y tormenta
Poco a poco, me he vuelto también mal humorado
Los dulces, acaramelados recuerdos
Están derritiéndose lentamente
Me siento pésimo, no los dejaré ir
de mi empapado corazón, haa-a...
Te dije adiós, a ti, a quien odio
Pero en mi corazón son días nublados
Comienzo a sentirme enfermo e irritado
de este falso modo de vivir que llevamos tu y yo
Es como lanzarse en bungee
El anuncio del clima está equivocado de nuevo
Debo prepararme para fuerte lluvia y tormenta
Poco a poco, me he vuelto también mal humorado
Los dulces, acaramelados recuerdos
Están derritiéndose lentamente
Me siento pésimo, no los dejaré ir
de mi empapado corazón, haa-a...
Te dije adiós, a ti, a quien odio
Y la lluvia comenzó a caer junto con mi sonrisa
Te amo y te odio
Tu me amas y me odias
Día y noche, jugando al balancín
Odiar esto está antes de amarte.
Los dulces, acaramelados recuerdos
Están derritiéndose lentamente
Me siento pésimo, no los dejaré ir
de mi empapado corazón, haa-a...
Te dije adiós, a ti, a quien odio
Y la lluvia comenzó a caer junto con mi sonrisa
Me alegra haber pensado en alguien más desde el principio
Era como ver una telenovela sobreactuada
Los días sin tí son muy agradables
Pero continúa lloviendo en mi corazón...
Candy Holic [An Cafe]
Publicado por Psycho Yuuki en 21:41 0 comentarios
Etiquetas: An Cafe
Silver Shining [Brillo Plateado]
En la luna quiero dormir, quiero dormir.
Con el silencio, de nuevo me sanas.
De los largos y dificiles dias me salvas.
En la luna, estoy velado por la luz de plata.
El brillo de la mañana, incluso sucio, se refleja.
Esto no es nada, quiero estar contigo.
Perder todo, quedar en silencio.
En el sol quiero dormir, quiero dormir.
Con el amanecer, de nuevo me despiertas.
Hago un alboroto, sin noticias, me confundes.
En el sol, solo pido una corta noche despierto.
La noche ilumina la tranquilidad de la ciudad.
Esto no es nada, quiero estar contigo.
Perder todo, irme a navegar, nunca he ido hacia el sol.
Mi corazón lloro en los dias tristes.
Mi amor destrozado sigue deambulando.
Esto no es nada, quiero estar contigo.
Perder todo, quedarme quieto.
Abrazar la luna.
Perdimos todo, nos iremos.
Por favor, quédate conmigo.
Y perdamos todo, salgamos a navegar, nunca he ido hacia el sol.
Publicado por Psycho Yuuki en 21:33 0 comentarios
Etiquetas: L'arc en ciel
Onpu No Tegami [Canción de Notas Musicales]
No soy bueno tocando piano pero, me gustaría que pudieses escucharme
son tan sólo cuerdas pero, quiero transmitírtelo
Siempre, siempre hay cosas que no puedo decirte nunca a ti
Pero me cuesta sacar las palabras, así que lo escribo en notas porque soy tímido
Incluso si mi garganta se cansa hasta quedar inactiva, seguramente se sanaran mis tumores
Una vida para ti, para usted, así lo estoy gritando.
Ahora lo decidí. Ya está decidido.
Publicado por Psycho Yuuki en 21:23 0 comentarios
Etiquetas: Miyavi
My Immortal [Evanescence]
Estoy tan cansada de estar aquí
Reprimida por todos mi miedos infantiles
Y si te tienes que ir
Desearía que solo te fueras
Porque tu presencia todavía perdura aquí
Y no me dejará sola
Estas heridas no parecerán sanar
Este dolor es simplemente demasiado real
Hay demasiado que el tiempo no puede borrar
Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas
Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos
Y tomé tu mano a través de todos estos años
Pero tu tienes todavía todo de mí
Tu solías fascinarme
Por tu luz resonante
Ahora estoy limitada por la vida que dejaste atrás
Tu rostro ronda por mis alguna vez agradables sueños
Tu voz ahuyentó toda la cordura en mí
Estas heridas no parecerán sanar
Este dolor es simplemente demasiado real
Hay demasiado que el tiempo no puede borrar
Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas
Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos
Y tomé tu mano a través de todos estos años
Pero tu tienes todavía todo de mí
He intentado tan duro decirme a mi misma te has ido
Y aunque todavía estás conmigo
He estado sola todo desde el principio
Cuando tu llorabas yo secaba tus lágrimas
Cuando gritabas yo luchaba contra todos tus miedos
Tomé tu mano a través de todos estos años
Pero tu tienes todavía todo de mí
Publicado por Psycho Yuuki en 21:09 0 comentarios
Etiquetas: Evanescence
Funeral of Hearts [HIM]
El amor es el funeral de los corazones,
y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
sobre flores abiertas de maldad.
El funeral de los corazones
y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
separándome de ti.
Ella era el Sol
brillando sobre
la tumba de nuestras esperanzas y sueños tan frágiles.
El era la Luna
pintándote
con su resplandor tan vulnerable y pálido.
El amor es el funeral de los corazones,
y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
sobre flores abiertas de maldad.
El funeral de los corazones
y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
separándome de ti.
Ella era el viento, portando
todos los problemas y miedos que durante años intentó olvidar.
El era el fuego, inquieto y salvaje
y tú fuiste como una polilla hacia esa llama.
El pacto hereje más allá de lo divino.
Rezar a un dios que está sordo y ciego.
La última noche el alma arde.
Tres pequeñas palabras y una pregunta: ¿Por qué?.
El amor es el funeral de los corazones,
y una oda a la crueldad.
Cuando los ángeles lloran sangre
sobre flores abiertas de maldad.
El funeral de los corazones
y una súplica de misericordia.
Cuando el amor es un arma
separándome de ti.
Publicado por Psycho Yuuki en 21:00 0 comentarios
Etiquetas: H.I.M
Hitori no Yoru [Porno Graffiti]
Noche Solitaria
Una canción de amor cantada
por un millón de personas...
no se ajustará fácilmente a lo que siento.
Los parámetros fundamentales para el
romance en estas calles son
"¡Amor fácil! ¡Fácil viene! ¡Fácil se va!"
Mejor que vivir en un mundo de fantasía
Mirar hacia el futuro próximo
tiene más sentido para mí.
Mi auto no pareciera que fuese a volar por
los cielos aún, de todas formas.
Y así, nuevamente tomo el metro
Y cruzo la ciudad en medio de extraños silenciosos.
Es por eso que estoy
Solo, solo. Es tan doloroso.
En las noches que pareciera voy a colapsar.
Solo, solo, eres la única...
Que eras capaz de tocar mi corazón con tu amor original.
Ella es la única que conoce las
zonas erógenas de mi corazón
Quisiera olvidar...
Amame, amame. Ama con fuerza mi débil corazón.
Bésame, bésame. En esta frustrante noche solitaria.
¡Cuan claro puedes hablar por celular!
¿Es suficiente para tí? Las ondas pueden alcanzar
cualquier lugar, pero hay algo que se pierde...
Y por eso, no he dejado de actuar...
Hoy estoy forzando nuevamente una sonrisa.
Es por eso que estoy
Solo, solo. Una dulce, dulce ...
melodía me intoxica-
Solo, solo. Con labios sarcásticos
digo que estoy bien.
Solo, solo. Tratando tan fuerte como puedo,
que en verdad no te necesito.
Y al final me ignoras
Y las lágrimas caen por mis mejillas.
Los recuerdos del tiempo que estuve junto a tí
tocan las zonas erógenas de mi corazón
Aunque no lo desee, puedo sentirlo...
Amame, amame. Ama mi débil corazón con fuerza.
Bésame, bésame. En esta frustrante noche solitaria.
Es por eso que estoy
Solo, solo. Es tan doloroso.
En las noches que pareciera voy a colapsar.
Solo, solo, eres la única...
Que eras capaz de tocar mi corazón con tu amor original.
Solo, solo. Estoy muriendo por desearte.
En esos días en que pareciera me fuese a congelar
Lo que no pude decirte verbalmente
No te lo retribuí físicamente.
Ella es la única que puede tocar
las zonas erógenas de mi corazón
Quisiera olvidar...
Amame, amame. Ama con fuerza mi débil corazón.
Bésame, bésame. En esta frustrante noche solitaria.
Nadie sabe lo que significa una canción de amor
¿Sabes cómo continía una canción de amor?
Publicado por Psycho Yuuki en 13:03 0 comentarios
Etiquetas: Porno Graffiti
Taste My Skin [Anna Tsuchiya]
Hey, señor ¿No recuerda?
Aquella vez que trató tan mal mi corazón
Oh, baby, baby, eres tan estúpido
No deberías haberme hecho mala
Creo que sólo me tienes miedo.
Oh, baby, en mi opinión el amor es vida
No quiero abandonar o ser abandonada
Si nunca conocemos el sufrimiento
¿Cómo podríamos conocer qué es la felicidad?
Pero mi amor era verdadero
Quizá sólo quiero creer
¿Son todos los hombres iguales?
Lo siento, sé que sólo querías probar mi piel
Probar mi piel.
Hey, doctor
Creo que te arrepientes
Vive con tus pecados como son, no me hace sentir triste
Hey, baby, baby, heriste mi orgullo.
No importa cuanto llores, no me harás sentir triste.
Oh, baby, en mi opinión el amor es vida
No quiero abandonar o ser abandonada
Si nunca conocemos el sufrimiento
¿Cómo podríamos conocer qué es la felicidad?
Pero mi amor era verdadero
Quizá sólo quiero creer
¿Son todos los hombres iguales?
Lo siento, sé que sólo querías probar mi piel
Probar mi piel.
Publicado por Psycho Yuuki en 12:57 0 comentarios
Etiquetas: Anna Tsuchiya
Bara wa Utsukushiku Chiru [Lareine]
Las Rosas Caen Esparciéndose con Belleza
En el prado, las flores sin nombre
están floreciendo.
Sin embargo, sólo el viento las enaltece
mientras las agita con delicadeza.
Nací con el destino de una rosa,
nacida para vivir apasionadamente en esplendor.
Rosas, rosas, florecen con nobleza.
Rosas, rosas, caen esparciéndose con belleza.
¿Cuál es la estrella que caerá
cuando se acerque mi momento?
Pero la vida ordinaria
no puede compararse con la mía.
Bendita con una vida de rosa,
siempre viva, ardiendo con pasión.
Rosas, rosas, florecen con nobleza.
Rosas, rosas, caen esparciéndose con belleza.
Publicado por Psycho Yuuki en 12:31 0 comentarios
Etiquetas: Lareine