Crying Rain

sábado, 12 de marzo de 2011


La lluvia que ha comenzado a caer se derrite en el seco asfalto
Fríamente abrigo esta mano que se ha mezclado con una ligera fiebre
Sin ver las lágrimas, camino volteando algo dentro de la víctima
Como resultado de que aun no acabo de traicionarte

 Pero puedo cambiar, me mantendré así,
hasta que me deshaga de mi esperanza
Siempre contigo, quiero ver el mismo sueño que tú

Los repetitivos días nos empapan más y más
Incluso el lugar pintado de aquel día
La lluviosa noche nunca parará de llorar
La noche está llorando, llorando

La lluvia que ha comenzado a caer, 
está recogiendo el olor de la tierra con el viento
Coleccionándolos descorazonadamente,
mi rostro es reflejado en un charco de agua

¿Está bien de esta manera? Es sólo una pregunta
Este es el resultado que nació de la agonía
Por favor no me preguntes nada más
¿Será culpa mía que mis sentimientos se volvieran un poco más confortables?
Escucha, siempre pretendo ser la víctima

Estoy caminando con mis hipocresías en fila,
aun así nos reímos juntos
La lluvia está limpiando todo a nuestro alrededor
La verdad es que estaba llorando el día que me dijiste que esto se acabó
Mi falsa sonrisa se ha derretido

Sigo dudoso, sigo preocupado
Pues creo que puedo vivir favorecido de fuerza
Sigo dudoso, sigo preocupado
Hasta que podamos reírnos juntos de esos días

Los recuerdos de nunca acabar, lentamente contengo mi respiración
Cierro mis ojos y exhalo
Estoy recordando aquel día, mientras sostengo tu mano con fuerza
Deseando el mañana

Los repetitivos días nos empapan más y más
Incluso el lugar pintado de aquél día
La lluviosa noche nunca parará de llorar
La noche está llorando, llorando

Nightmare

miércoles, 9 de marzo de 2011

                                                                  Pesadilla

¡Pesadilla!
Ahora tu pesadilla vuelve a la vida.
  
Arrastrándote hacia abajo,
Abajo al espectáculo del diablo,
Para ser su huésped por siempre,
La paz mental es menor que nunca.

Odio torcer tu mente,
Pero Dios no está de tu lado,
Un viejo conocimiento cortado,
Quema el mundo, tú último esfuerzo.

La carne está quemándose, tú puedes olerlo en el aire,
Porque los hombres como tú tienen el alma fácil de robar [Robar].
Así que, espera en la fila mientras que ellos entinten números en tu cabeza,
Ahora eres un esclavo hasta el fin de los tiempos aquí.

Nada detiene a la locura girando,
inquietante, 
anhelando,
¡Jala el gatillo!

Deberías haber sabido,
El precio del mal,
Y duele saber que perteneces aquí, sí,
Oooooooh,
Ésta es tu jodida pesadilla.

Mientras que tu pesadilla vuelve a la vida...

No puedes despertar en sudor,
Porque no ha terminado aún,
Aún bailando con tus demonios,
¡Víctima de tu propia creación!

Más allá de la voluntad de luchar,
Donde todo lo que está mal es bueno,
Donde el odio no necesita una razón,
Aborreciendo el auto-asesinato.

Has mentido sólo a la violación de tu vista,
Y ahora ellos tienen el descaro de decirte como se siente [Siente],
Tan sedado cuando medican tu cerebro,
Y mientras lentamente te vuelves loco, ellos te dicen,
'Dado con las mejores intenciones, te ayudamos con tus complicaciones'.

Deberías haber sabido,
El precio del mal,
Y duele saber que perteneces aquí, sí,
Nadie a quien llamar,
Todos temen,
Tú trágico destino
Se ve tan claro, Sí
Oooooooh,
Ésta es tu jodida pesadilla.

HA! HA! HA! HA!

Lucha [¡Lucha!],
Sin fallar [¡Fallar!]
Sin caer[¡Caer!]
O acabarás como los otros.

Muere [¡Muere!]
Muere otra vez [¡Muere!]
Empapado en pecado [¡Pecado!]
Sin respeto por los otros.

Abajo [¡Abajo],
Siente el fuego [¡Fuego!],
Siente el odio [¡Odio!],
Tu dolor es lo que deseamos.

Perdido [¡Perdido]
Golpea la pared [¡Pared!]
Mira como te arrastras [¡Arrastras!]
Tal mentiroso reemplazable.


Y sé que escuchas sus voces,
(Llamando desde arriba,)
Y sé que pueden parecer reales,
(Éstas señales de amor,)
Pero nuestra vida está hecha de decisiones,
(Algunas sin apelación,)
Ellos daban por perdida tu alma,
Y es nuestro momento para robarla.

Mientras que tu pesadilla vuelve a la vida.

Deberías haber sabido,
El precio del mal,
Y duele saber que perteneces aquí, sí,
Nadie a quien llamar,
Todos temen,
Tú trágico destino
Se ve tan claro, Sí
Oooooooh,
Ésta es tu jodida pesadilla.

Welcome to the family - Bienvenido a la familia

martes, 8 de marzo de 2011

Hey niño! Tengo tu atención?
Sé de la manera en que has estado viviendo
(La vida es tan imprudente, trágica, sin fin)
Bienvenido a la familia

Hey! Hay algo que falta
Sólo el tiempo va a alterar tu visión
(Nunca en cuestion, la letal inyección)
Bienvenido a la familia

No hace mucho tiempo,
encontraste las respuestas, eran tan cristalinas.
Un día, te encontrarás viviendo en constante temor

Te puedes ver ahora?
Te puedes ver!?

No puedes ganar esta lucha!

En cierto modo, parece que no hay nadie a quien llamar
Cuando nuestros pensamientos son tan entumecidos
Y nuestros sentimientos tan inseguros.
Todos tenemos un vacio interior
Todos tenemos respuestas que encontrar

Pero no puedes ganar esta lucha!

Hey! Tengo que preguntar
Qué hay de la agresión violenta?
(Detalles borrosos, lo perdimos demasiado pronto)
Bienvenido a la familia

Hey! Por qué no escuchas?
No puedes ayudar a las personas que estás perdiendo
(Ya está hecho, una casualidad otra vez)
Bienvenido a la familia

Intento y te ayudo
con lo que no se puede justificar.
Necesito advertirte
que no hay manera de racionalizar

Asi que, te has dado cuenta ahora?
Asi que, te has dado cuenta?

No puedes ganar esta lucha!

Y en cierto modo, parece que no hay nadie a quien llamar
Cuando nuestros pensamientos son tan entumecidos
Y nuestros sentimientos tan inseguros.
Todos tenemos un vacio interior
Todos tenemos respuestas que encontrar

Pero no puedes ganar esta lucha!

[Estamos aquí por ti
Y toda la humanidad!
He perdido la cabeza!
Psicótico!
Estoy demente!
No estaré bien!]


Veo,
que tu escape fué frustrado.
Abandonado,
en un mundo que nunca conocerás.
Quédate ahí,
pon tus armas a tu lado
Es nuestra guerra,
al final seguramente perderémos.
Pero está bien

Asi que, te has dado cuenta ahora?
Asi que, te has dado cuenta!?

Y en cierto modo, parece que no hay nadie a quien llamar
Cuando nuestros pensamientos son tan entumecidos
Y nuestros sentimientos tan inseguros.
Todos tenemos un vacio interior,
Todos tenemos respuestas que encontrar.

Pero no puedes ganar esta lucha!

[En mi interior
Donde nada está bien!
He perdido la cabeza!
No estás invitado,
Así que hazte a un lado!
He perdido mi...!]



[En mi interior
Donde nada está bien!
He perdido la cabeza!
No estás invitado,
Así que hazte a un lado!
He perdido mi...!]

-Avenged Sevenfold-

My Space

Photobucket