Aishitenai

"No te Amo"

"Te Amo... te amo..."
Hay tanto que no puedo volver a decir.
Y más... de lo que crees.

Los árboles al costado del camino se han acostumbrado a ser pasado.
En tu pequeño cuarto
Tus ojos cerrados al final del día...
Parece poco... pero ya fué hace tanto tiempo
Es todo demasiado deslumbrante... y mis lágrimas lo sienten.

El final del verano...
Un poco de lluvia fría...
Esta noche es el mismo día en que nos encontramos, o no?
Tu amabilidad
Y mi hábito de ser duro
Sigue siendo como en esos días...

"No te amo..." "Te Amo..."
"Hey, um, hey..." "Acércate más..."
Por qué? No necesito más amabilidad...
No estoy llorando... Estoy haciéndolo silenciosamente...
Ahh... Esto ya no está bien... Te Amo...
No puedo decir adiós...

Una vida gastada adelantando al otro
La distancia sentida
El beso frío en alguna parte espeluznante
Se ha vuelto como si no pudiera respirar, un signo de separación.
Está demasiado silencioso... [El silencio]Llena mis oídos...

"Dejame..." "No me dejes..."
"Vete..." "No te vayas..."
Mas que esto... se ha vuelto doloroso, asi que no me sostengas
No estoy llorando... Estoy haciendolo silenciosamente...
Ahh... Esto ya no está bien... Te Amo...No puedo decir adiós...

"No te amo..." "Te Amo..."
"Hey, um, hey..." "Acércate más..."
Por qué? No necesito más amabilidad...No estoy llorando...
Estoy haciéndolo silenciosamente...
Ahh... Esto ya no está bien... Te Amo...
No puedo decir adiós...

Es triste... mis lágrimas nunca más se detendrán...
Bésame... sosténme fuerte...
Hey, por favor... No me dejes...
Experimentando... Suspirando...

"Te Amo... te amo..."
Hay tanto que no puedo volver a decir.
Más de lo que crees...